“Accountability”和“问Responsibility”这两个词经常被人们互换使用,因为这两个词有一些相似之处,都有“职责”的意思。但是,不能把他们混为一谈,他们直接还是有不少区别的。 “Responsibility”和“Accountability”的基本区别在于前者是事先设定的,而后者是强加的。“responsibility”被理解为履行某项特定任务的义务,但“accountability”意味着对完成上级分配的任务负责。 Responsibility的定义和用法 “Responsibility”是指履行或完成分配任务的义务。下级有责任充分完成委派的任务。它是由上下级关系产生的,下级必须执行上级分配给他的任务。因此,责任流程是自上而下的,因为下属对其上级负责。“Responsibility”一词描述的是一个完全负责某件事情的人或团体,它将确保正确地完成工作。 “Responsibility”可用来表示责任感、很负责任的,看下面的例子: John is the most responsible assistant I have ever worked with.(约翰是我共事过最负责任的助理。) Accountability的定义和用法 “Accountability”一词意味着对最终结果负责。授权时,员工有权为上级执行任务,但上级仍将对最终结果负责。责任流程是自下而上的,因为下属要对上级负责。当一个人对某件事负责时,他应该解释他的行为、决定和疏忽的结果。如果工作没有正确完成,准备好做好事或承担责任的个人或团体。 “Accountability”主要表示对某事负责: Officials will be held accountable for any misconduct.(官员将对任何不当行为负责。) 主要区别 “Responsibility”可以分担。你可以和一组人一起工作来分担责任。另一方面,“Accountability”是一种特定于个人的东西,取决于他们的技能、角色或优势。 “Responsibility”主要指定义的角色、工作描述和实现目标所必须具备的流程。相反,“Accountability”主要指成功完成分配给你的任务,并愿意承担由于所采取的行动而发生的一切。 举报/反馈